Kiss14 970 Жалоба #1 Опубликовано 21 марта, 2016 На распродаже повезло приобрести розовую воду за копейки. Она стоила 60 рублей и конечно я взяла, тем более так много обещаний... Упаковка не очень красивая. Ну да ничего, главное чтобы натурально, думала я.. Это наверное состав, или может это... Или это... Короче, читать арабскую вязь я не умею и что там в ней содержится не знаю. Но вот что прочла в отзывах... Оказывается в розовой воде этой фирмы есть в составе бронопол. А он запрещен во многих странах и приводит к старению кожи. А вот есть ли он конкретно в этой воде непонятно, состава на русском нет, даже на английском и кажется я догадываюсь почему... Трудно упрекать средство в чем-то не зная точно состава и не проверив самой, но после такой новости я что-то к арабской косметики охладела. А эту воду вылила на волосы, приятный запах был. И они не постареют. 1 Majente отреагировал на это Вставить Ник Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Majente 2 291 Жалоба #2 Опубликовано 21 марта, 2016 (изменено) Так, ну вот и настал этот прекрасный момент - изучаем арабский язык На самом деле, Dabur - индийская косметика, но углубляться в культорологические особенности мы не будем, т.к. я только что с выставки Рериха и у меня гималайские горы с Ахурой Маздой перед глазами пляшут. Нашла одну статью, пишут, что индийская косметика с хорошей репутацией, известная среди местных жителей, одобренная министерством здравоохранения, которую импортируют - это Dabur, Baidayanath, Himalaya, Jhandr, Himami. По поводу вот этой клинописи индийской письменности. Читается, как привыкли русские, слева направо, что уже хорошо К слову, шарада - это одна из разновидностей индийского письма, из чего можно легко сделать вывод, как тяжел этот язык для русского человека) Но если поднапрячься... Форум не поддерживает такие экзотические языки, к сожалению, вместо символов отображаются знаки вопроса. Смотрим на то, что на этикетке обведено черным квадратом. Берем первое слово и открываем Википедию на странице "Индийское письмо". Первая акшара похожа на G, вторая на L, последняя на S. Казалось бы, так просто, но нет - если вбить это в поисковик, он обижается))) Реально ни фига не нашла на русском. Теперь прямо любопытство заиграло. Изменено 22 марта, 2016 пользователем Majente 1 Kiss14 отреагировал на это Вставить Ник Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Kiss14 970 Жалоба #3 Опубликовано 22 марта, 2016 Про обещания фирмы я много слышала и читала, омоложение и даже помощь при ожогах. Только странное такое омоложение, если бронопол в составе. А по поводу производителя... Вот вроде Ватика Дабур из ОАЭ, потому я и решила, что это арабская вязь.. А вообще тоже слышала, что фирма индийская, а когда видела на СП, что сделано в ОАЭ, то даже не покупала, только то, что в Индии сделано выбирала. 1 Majente отреагировал на это Вставить Ник Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Majente 2 291 Жалоба #4 Опубликовано 22 марта, 2016 Возможно, как-то по лицензии делают. У меня есть на руках средства Himalaya Herbals, кое-что произведено в Индии, а кое-что как раз в ОАЭ. Хотя, помню, мне попадалось на глаза, что в ОАЭ нет своего производства, и вся брендовая косметика привозная... а у них только своя, восточная, изготавливается... хз, в общем Мечтаю когда-нибудь слетать в Дубаи, тогда, может быть, буду знать конкретнее) Арабские масляные духи у меня тоже есть, именно в национальном антураже, но там напечатано немного информации на английском языке, чтобы покупатель в общих чертах понимал, о чем речь. Как вариант, этот Dabur не планировалось поставлять куда-то, просто какой-то ушлый "челнок" закупил и привез в Россию, потому все и вот так печально... А арабская вязь выглядит немного иначе, более ветиевато и изысканно: 1 Kiss14 отреагировал на это Вставить Ник Поделиться сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
