Книга «Чужой: доклад «Вейланд-Ютани»: энциклопедия» - С.Д. Перри

[Анна Книжкина 178]

Вымышленная фантастическая вселенная ксеноморфов-«чужих» на данный момент довольна обширна: 4 основных фильма, уже 2 «дополнительных» официальных истории, являющихся своеобразными приквелами, целый ряд книг (включая как оригинальные истории, так и новеллизации фильмов), фильмы и книги, соединяющие эту франшизу с другой фантастической вселенной (из цикла «Чужой против Хищника»). И это если не учитывать еще «неофициальный» фанфикшн, который тоже довольно обширен (даже на русском языке). Разобраться в хронологии событий и в точно известных, «каноничных» данных о морфологии и социологии Чужих достаточно сложно. Именно поэтому столь своевременно появление энциклопедии, которая позволяет структурировать «полезную» информацию 5 основных фильмов франшизы – книга «Чужой: доклад «Вейланд-Ютани»: энциклопедия».

Книга «Чужой: доклад «Вейланд-Ютани»: энциклопедия» представляет собой «имитацию» внутреннего доклада корпорации «Вейланд-Ютани», которая заинтересована в изучении Чужих и планирует самые разные варианты применения полученных данных (в том числе и в военной сфере). Поскольку изучение ксеноморфов и добыча полноценно функционирующей, живой особи является одной из приоритетных задач корпорации, то доклад рассчитан только на сотрудников с определенным уровнем допуска – а значит, довольно откровенен в том, что касается оценки собственных действий.

Книга «Чужой: доклад «Вейланд-Ютани»: энциклопедия» структурирует все данные, накопленные в разных столкновениях с Чужими, которые тактично называются «инцидентами». При этом анализируется история корпорации и ее разработок (особенно в сфере космического кораблестроения, терраформирования и изготовления серий андроидов), действия сотрудников и наемных работников корпорации, а в последней главе – даже эксперименты конкурентов, Вооруженных Сил Объединенных Систем. Таким образом, у читателя складывается достаточно полная картина, которую он уже может дополнять и корректировать (т.е., например, читая книгу по этой франшизе, становится понятно хотя бы ее место в хронологии – что чрезвычайно удобно).

Если говорить об оформлении книги, то особую прелесть и достоверность ей добавляют интерактивные элементы – например, отдельные образцы внутренних документов компании. Отдельно стоит оговорить тот факт, что все «бонусные» материалы переведены на русский язык, что просто замечательно: обычно такие элементы не переводят, отговариваясь сохранением аутентичности.

Роскошный альбом и по оформлению – некоторые иллюстрации выполнены в такой манере, что словно бы «выделяются» на страницах. Остальные представляют собой многочисленные кадры из фильмов.

Книга «Чужой: доклад «Вейланд-Ютани»: энциклопедия» - очень достойное и интересное издание.