Книга «Память - Хəтер» (28 томов)

[Анна Книжкина 178]

Есть такие издания, значение которых сложно переоценить. Примером такого издания может служить книга «Память» (на татарском языке название звучит как «Хəтер») в 28-ми томах.

В ней публикуются полные списки солдат и офицеров, погибших в боях Великой Отечественной Войны, скончавшихся от ранений или в плену, пропавших без вести, которых объединяет место рождения – Татарстан, или которые были призваны через военные комиссариаты республики.

Списки собирались с привлечением всех доступных источников, преимущественно архивных (картотеки районных военкоматов, данные Центрального Архива Министерства Обороны и Центрального Государственного Архива РФ и т.д.). Информация уточнялась и дополнялась даже с учетом Интернет-данных от поисковых экспедиций (в том числе и немецких), использовались Книги Памяти других регионов. Так что можно сказать, что это самая полная информация на момент публикации, которая осуществлялась в период 1993 – 2010 годов.

Списки распределены по районам республики, а в публикации отдельных томов материально помогали местные организации.

Списки воинов выполнены по единому стандарту, облегчающему работу с книгой: фамилии воинов расположены в алфавитном порядке. Данные унифицированы согласно следующей схеме: фамилия, имя, отчество, год рождения, место рождения, название военкомата, которым солдат был призван в армию, воинское звание, номер части или соединения, дата гибели, место захоронения. Если военнослужащий умер от ран, указан номер госпиталя или медсанбата.

Вся информация, в том числе и сопроводительная (предисловие с рассказом о книге, вступительное слово), представлена на двух языках – русском и татарском. Собственно, текст напечатан в две колонки, левая – на русском, правая – на татарском. В некоторых случаях текст сопровождается фотографиями.

Ценность этой книги – в четкости и структурированности информации. Ну а социальная значимость не подлежит никакому обсуждению.