Книга "Сказки братьев Гримм" с иллюстрациями Майкла Формана - издательтво "Эксмо", 2016

[Majente 2 291]

Поклонникам сказок братьев Гримм и художника Майкла Формана посвящается... Издательство "Эксмо" порадовало довольно-таки любопытным изданием - подарочной книгой альбомного формата, в твердом переплёте, на мелованной бумаге. Вошло в неё 30 популярных сказок в переводе Г.Н. Петникова.

В чём подвох... Я хотела купить книгу в подарок. Но полистала, почитала, и поняла, что книга-то не для маленьких детей (хотя лежала в куче других сказок, и продают её с пометкой 6+). Шрифт для детей - мелковат; если не для детей, а для подростков - многовато иллюстраций... и цветных, и чёрно-белых.

Целая страница посвящена художнику Майклу Форману. По-моему, это, скорее, подарок дизайнерам, иллюстраторам, культурологам, которые понимают, что там скрывается, за этими адаптированными сказками... Более того, я "протестировала" книгу на нескольких детях, им рисунки Формана вообще не понравились)) 

Советую не покупать наобум, тем более, не дарить наобум чужим детям...